Смотреть больше слов в «Русско-испанском экономическом словаре»
ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР (от лат. centrum - центр круга) группа разнородных торговых предприятий, сосредоточенных в одном месте, функционирующих и управляемых... смотреть
Торговый центр комплекс зданий, где размещены магазины и учреждения бытового обслуживания. В СССР и других социалистических странах торговые цен... смотреть
- совокупность торговых предприятий и/или предприятий по оказанию услуг: - реализующих универсальный ассортимент товаров и услуг; - расположенных на ... смотреть
большое здания с необходимым оборудованием для размещения национальных и иностранных торговых компаний. Администрация Т.ц. создает условия для успешной деятельности компаний, их обслуживания, организует семинары и другие мероприятия, способствующие развитию деловых связей, и т.д. Крупные международные торговые центры существуют в Нью-Йорке, Токио и других городах. В Москве эти функции выполняет Центр международной торговли на Красной Пресне. ... смотреть
большое здания с необходимым оборудованием для размещения национальных и иностранных торговых компаний. Администрация Т.ц. создает условия для успешной деятельности компаний, их обслуживания, организует семинары и другие мероприятия, способствующие развитию деловых связей, и т.д. Крупные международные торговые центры существуют в Нью-Йорке, Токио и других городах. В Москве эти функции выполняет Центр международной торговли на Красной Пресне.... смотреть
группа торговых предприятий, спланированных, построенных, находящихся во владении и управляемых как единое целое, соответствующих по своему местонах... смотреть
- англ. centre, trade; нем. Handelszentrum. Центральный район города, где сосредоточены банки, самые крупные отели, торговые фирмы, правительственные учреждения, редакции газет и журналов, театры, кино и т. п. Т. ц. - это финансовый, полит, и культ, центр города, самое оживленное место в городе. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009... смотреть
группа разнородных торговых предприятий, сосредоточенных в одном месте, функционирующих и управляемых как единый, целостный объект. Торговый центр способен обслуживать целую торговую зону всеми необходимыми видами товаров массового спроса. В крупных торговых центрах имеются встроенные в него стоянки для автомобилей.... смотреть
1) (город) Handelszentrum n, pl -ren 2) (предприятие торговли) Einkaufszentrum n
- группа разнородных торговых предприятий, сосредоточенных в одном месте, функционирующих и управляемых как единый, целостный объект. Т.ц. в состоянии обслуживать целую торговую зону всеми необходимыми видами товаров массового спроса.<br>... смотреть
группа разнородных торговых предприятий, сосредоточенных в одном месте, функционирующих и управляемых как единый, целостный объект. Т.ц. в состоянии обслуживать целую торговую зону всеми необходимыми видами товаров массового спроса.... смотреть
e) shopping centre (f) center commercial (d) Shoppingzentrum 26Место в городе, где находится основная часть торговых предприятий: магазинов, универсамов, привлекающих к себе внимание местных жителей и иностранных туристов. ... смотреть
торговый центрמֶרכָּז מִסחָרִי ז', קַניוֹן ז'* * *חדר מכירה פומביתטיילתמרכז מסחרישוק
комплекс зданий, где размещены магазины и учреждения бытового обслуживания.
• obchodní dům• obchodní středisko• tržiště• tržnice
Einkaufszentrum, Großraumverkaufsstelle, Verkaufszentrum, Shopping-Center
centro commerciale
购物中心 gòuwù zhōngxīn, 购物广场 gòuwù guǎngchǎng
business centre, emporium, mart, shopping center
Versorgungszentrum
ticaret merkezi, ticari merkez, satış salonu
centre commercial, centre galerie marchande
Худалдаа үйлчилгээний төв
торговый центрHandelsplatz
shopping centre, plaza
tirdzniecības centrs
centro commerciale
Einkaufszentrum n.
сауда орталығы
plaza
mart
- (см. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР).