Смотреть больше слов в «Русско-испанском экономическом словаре»
correlation of forces, proportions of forces, relationship of forces, relative balance of forces, relation of forces
соотношение силמַאֲזַן כּוֹחוֹת ז'; יַחֲסֵי כּוֹחוֹת ז"ר
correlation of forces; (расстановка тж) alignment of forces
rapporto delle forze
maktforhold, styrkeforhold
correlation of forces, cost relationship
співвідношення сил.
rapporto di forza
Kräfteverhältnis
Machtverhältnis
kuvvet oranı
результаты сопоставления (сравнения) количеств. и качеств. характеристик сил и средств (подразд., частей, соед., вооружзения, военной техники и т.п.) с... смотреть
совокупность показателей, позволяющих оценивать свои войска и войска противника путем анализа сопоставляемых количественных и качественных характеристик организации войск, тактико-технических данных вооружения и боевой техники, а также др. показателей, характеризующих боевую готовность и боеспособность. ... смотреть
объективный показатель боевой мощи противоборствующих сторон, позволяющий определить степень превосходства одной из них иад другой. Определяется путём ... смотреть
один из важнейших показателей, определяющий степень превосходства в силах и средствах вооруженной борьбы одной из противостоящих сторон над другой или подтверждающий их примерное равенство. До настоящего времени определяется количественно-качественным сопоставлением важнейших показателей и характеристик боевого состава группировок войск и сил флота, объединений и соединений сторон. При углубленных системных оценках соотношения сил и средств сторон учитывается также профессиональный и моральный уровень личного состава ВС. Рассматривается на стратегическом, оперативном, оперативно-тактическом и тактическом уровнях.... смотреть
Reibungsverhältnis